“We share a commitment to throw light on the still obscured shadows of the Holocaust.”
-- Declaration of the Stockholm International Forum on the Holocaust
“We share a commitment to throw light on the still obscured shadows of the Holocaust.”
-- Declaration of the Stockholm International Forum on the Holocaust
Niniejsza definicja jest wyrazem przeświadczenia, że negowaniu Holokaustu i zniekształcaniu prawdy historycznej o tym wydarzeniu należy przeciwstawiać się i potępiać je na poziomie krajowym i międzynarodowym oraz badać to zjawisko na poziomie globalnym. Międzynarodowy Sojusz na rzecz Pamięci o Holokauście przyjmuje następującą, prawnie niewiążącą, roboczą definicję jako swoje narzędzie pracy.
International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) mener at benektelse og fordreining av Holocaust må motarbeides og fordømmes både nasjonalt og internasjonalt. IHRA har derfor tatt i bruk en (ikke juridisk bindende) arbeidsdefinisjon, som også skal være et arbeidsverktøy for å fremme opplysning og kunnskap.
A jelen definíció azt a meggyőződést fejezi ki, hogy a holokauszttagadás és a holokauszttal kapcsolatos torzítások jelenségeivel nemzeti és nemzetközi szinten kell szembeszállni és elítélni azokat. A kérdés globális szintű vizsgálatokat igényel. Az IHRA az alábbiakban a következő, jogilag nem kötelező érvényű munkadefiníciót fogadja el.
La présente définition est une expression de la conscience du fait que la négation et la distorsion de l’Holocauste doivent être contestées et dénoncées à l’échelle nationale et internationale, et doivent faire l’objet d’un examen au niveau mondial. L’AIMH adopte par la présente la définition pratique juridiquement non-contraignante suivante en tant qu’outil de travail.
Sadašnja definicija izraz je svijesti da se treba suprotstaviti poricanju holokausta i iskrivljavanju činjenica o njemu, da ih treba osuditi na nacionalnoj i međunarodnoj razini te da ih je potrebno preispitati na globalnoj razini. Međunarodni savez za sjećanje na holocaust ovdje donosi sljedeću pravno neobvezujuću radnu definiciju kao svoj radni alat.
Membrii Task Force îşi exprimă angajamentul faţă de Declaraţia Forumului Internaţional de la Stockholm privind Holocaustul, al cărei text este după cum urmează:
The International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) will hold its first semiannual Plenary meeting under the UK Chairmanship from 12-15 May 2014 in London.